Inspektor sa pyta riaditela vaznice: Mate to tu zle zabezpecene a napriek tomu vam nikto neusiel. Cim to je? Velmi lahke. Kazdy den citam vaznom oznamenia o zvysovani cien na Slovensku.
Insert Disc 2 and choose the "Scene Select" option at the main menu. Advance to the selection that includes episode 12. Highlight the ending selection and press Down. Press Enter to view a sequence featuring Hanako.